Legendary voice actor Stephen Russell, known for his roles as Garrett in the Thief series and for his work in Fallout and The Elder Scrolls, is set to reprise his role as the master thief in the new Shattered Mirror expansion for the upcoming Thief remaster. The expansion is slated for release on December 3.
Russell shared his excitement during a recent episode of Nightdive's Deep Dive podcast, noting the quality of the writing for the new expansion. "The writing this time around is just as strong as the first time and honors what was created originally," Russell stated, adding, "It was great to be back with the old guy."
Thief marked Russell's first video game role. Previously, he had experience in theater and radio. He recalled his initial impressions of Thief's early builds, remembering "the incredible claustrophobia they had created." Russell also reminisced about the creative atmosphere at Looking Glass Studios in the '90s, describing it as a place filled with "sleep-deprived people" who would often be pulled from their work to provide voice acting for games.
Despite a long career that includes significant roles in other major titles, Russell considers Garrett one of his favorite characters. He also cited voicing both the protagonist Garrett and antagonist Father Karras in Thief 2 as a proud professional achievement, particularly given that many players did not realize he performed both roles.
The Shattered Mirror expansion is being developed by the team behind the popular Thief: The Black Parade mod. The full podcast interview with Stephen Russell is available on Nightdive's YouTube channel, and Thief Remastered can be wishlisted on Steam.