Reaching the open window in the Refinery in Marvel's Wolverine requires a multi-step approach beyond simple wall climbing. Players must create a path using environmental elements to progress.
To begin, make your way to the yellow crane situated in the center of the area. Position yourself with your back to the window, ascend the stairs directly opposite, and then leap from the top of the stairs onto the crane. From the crane's platform, swing across two bars to reach an extended section of the crane, and then jump to the suspended box.
Upon landing on the box, it will detach and fall to the ground. Once the box has dropped, you can continue towards the window. This time, ascend the left side of the fallen box, adjacent to a large facial graphic on the wall. From there, jump to the wall or vent shaft on the building across from the box. Traverse upwards using the climbing holds, then carefully walk along the vent shaft before interacting with the window to enter.